apel_m_3.1b.pdf